[CZOMBRÓW - complesso della tenuta dei Karpowicz - fotografia panoramica]. [1930]. Fotografia in formato 16,1x11,4 cm, opera di Jan Bułhak.
Vista su una parte dei complessi edilizi ripresa da dietro le colonne della tenuta dei Karpowicz a Czombrowo, nei pressi di Nowogródek, che molto probabilmente fu il modello per Soplicowo nel “Pan Tadeusz” di Adam Mickiewicz. Nell’angolo in basso a destra la dicitura: «J. Bułhak Vilnius». La fotografia fa parte della serie d’autore «La Polonia nelle immagini fotografiche di J. Bułhak». Sul retro, tra l’altro, il timbro: «La Polonia in immagini del fotografo J. Bułhak. Maison de Campagne di Nowogródek a Czombrów [scritto a inchiostro]. J. Bułhak. Fotografo, Vilnius, via Jagiellońska 8», «Collezione del dott. Mieczysław Orłowicz». Buone condizioni.
J. Bułhak (1876-1950) – illustre fotografo polacco, decano della fotografia polacca, filosofo e teorico, fondatore del Fotoclub di Vilnius nel 1927, nonché cofondatore della ZPAF dopo la Seconda Guerra Mondiale. Aprì il suo primo studio su consiglio di Ferdynand Ruszczyc. Per un certo periodo soggiornò nello studio di Hugo Erfurt a Dresda. Le sue prime opere a Vilnius risalgono agli anni 1912-1919 ed erano dedicate principalmente al paesaggio e all’architettura monumentale. Proprio questi temi divennero i fili conduttori della sua produzione artistica e furono quelli a cui si dedicò principalmente fino alla fine della vita. Fu un pioniere della fotografia paesaggistica. La sua collezione di circa 10.000 fotografie intitolata «La Polonia nei paesaggi fotografici» e l’archivio fotografico di immagini polacche e straniere andarono distrutti in un incendio a Vilnius nel 1944. Dopo la guerra, fino al 1946, realizzò circa 1.000 fotografie dei danni e della ricostruzione di Varsavia e circa 2.000 fotografie delle Terre Occidentali. Pubblicò numerosi album, raccolte e cartoline con fotografie, principalmente dei territori di confine e in particolare della regione di Vilnius. Fu anche autore di numerosi manuali di estetica e tecnica fotografica, di escursionismo, nonché promotore di ricerche storiche sulla fotografia.