Walery Eljasz-Radzikowski (1840 - 1905), Salvataggio sui Monti Tatra, 1884

xilografia, carta, 12 x 21 cm in leggero passe - partout (23 x 32 cm), la stampa proviene da una cartella pubblicata da artisti di Cracovia nel 1884 per aiutare le vittime delle inondazioni in Galizia;

Jan Kanty Walery Eljasz-Radzikowski, con il nome di Walery (nato il 13 settembre 1840 a Cracovia, morto il 23 marzo 1905) - pittore e fotografo polacco, divulgatore dei Monti Tatra e di Zakopane, cofondatore della Società dei Monti Tatra, autore di guide sui Tatra, membro del corrispondente della Società del Museo Nazionale Polacco a Rapperswil.

La famiglia utilizzava il soprannome "Eljasz" al posto del cognome Radzikowski, adottato dal bisnonno di Walery e confederato di Bar, Wojciech Radzikowski, per evitare la persecuzione politica dopo la caduta dell'insurrezione[4]. Walery tornò al cognome Radzikowski solo due generazioni più tardi, ma lo utilizzò insieme al soprannome Eljasz, come fece suo figlio.

Dipinse soprattutto quadri storici, paesaggi dei Monti Tatra, anche vedute dei monumenti di Cracovia, ritratti, dipinti e murales a tema religioso. Durante gli studi, insieme ai suoi amici (tra cui Aleksander Kotsis), intraprese escursioni plein-air, durante le quali dipinse schizzi, paesaggi e panorami. Creò non solo su tela, ma anche su terreno naturale, come ad esempio il dipinto della Madonna di Skalska su una parete calcarea nella valle di Mnikowska. Durante le spedizioni sui Monti Tatra, registrò in disegni e dipinti i panorami montani e le usanze degli abitanti degli altipiani.

Nel 1890 iniziò a fotografare i Monti Tatra, l'architettura locale, le tradizioni degli abitanti e i loro costumi. Queste fotografie gli servirono come ausilio per i suoi dipinti e disegni e furono anche pubblicate in riviste, album e sotto forma di cartoline. Non fu un pioniere della fotografia dei Tatra (le prime fotografie furono scattate alla fine degli anni '50 del XIX secolo. Walery Rzewuski e Melecjusz Dutkiewicz), ma contribuì alla sua diffusione.

Nel 1858, Radzikowski iniziò un progetto per ricostruire la storia dell'abbigliamento in Polonia e nei Paesi vicini. I materiali raccolti negli anni 1858-1904, intitolati Ubiory w Polsce, materiały do dziejów ubiorów X-XVIII, si trovano al Museo Nazionale di Cracovia. Li utilizzò come base per i suoi disegni, dipinti storici e libri sull'abbigliamento e le uniformi dell'esercito polacco. I suoi disegni sono stati pubblicati in molti libri di storia ed etnografia.