HUTSCHENREUTHER - Porzellanfabrik Carl Magnus Hutschenreuther, Hohenberg (fondata nel 1814), servizio da tavola con decorazione floreale grigio mattone

porcellana, stampa a colori, doratura,
lievi sbeccature ai bordi di due piatti profondi, un piatto basso e un piatto da dessert;
dimensioni: zuppiere: altezza 21 cm, diametro 27 altezza 16,5 cm, diametro 21,5 cm (2 pz.); casseruole: altezza 12,2 cm, lunghezza 22 cm (2 pz.); insalatiere: altezza 5,4 cm, 23,4 x 23,2 cm (2 pz.), altezza 4,3 cm, 19,2 x 19,2 cm (1 pz.); piatti tondi: altezza 5,4 cm, 23,4 x 23,2 cm (2 pz.), altezza 4,3 cm, 19,2 x 19,2 cm (1 pz.).); piatti tondi: altezza 5,2 cm, diametro 32,5 cm (1 pz.), altezza 3,4 cm, diametro 32,2 cm (1 pz.); piatti ovali: altezza 3,4 cm, 45 x 31,3 cm (1 pz.), altezza 3,2 cm, 35,8 x 25,2 cm (1 pz.).), H 2,7 cm, 26,2 x 18,5 cm (2 pz.); piatti ovali con manici: H 4,8 cm, 27,5 x 14,5 cm (2 pz.); piatti profondi: H 4,5 cm, diametro 25,5 cm (15 pz.); piatti bassi: H 3 cm, diametro 25,5 cm (20 pezzi); piatti da pranzo (medi) 2,4 cm, diametro 19,2 cm (12 pezzi); piatti da dessert (piccoli) 1,8 cm, diametro 15,8 cm (12 pezzi);
i piatti sono firmati in cromo verde: in un ovale sotto una corona uno scudo con le lettere C M HR e le date 1814 - 1914 ai lati, con un ramo / Hutschenreuther / Hohenberg / Baviera; in caratteri neri: semicircolare: P. RADDATZ & CO. / BERLINO / Leipzigerstrasse 122/123.
Germania, Hohenberg (Baviera), Porzellanfabrik Carl Magnus Hutschenreuther, 1901-1933 (dopo il 1914?);
sui piatti, i marchi del magazzino di lusso di porcellana, vetro, mobili, apparecchi di illuminazione e articoli per la casa della ditta P. Raddatz & Co. di Berlino in Leipzigerstrasse 122/123 (a questo indirizzo dal 1903).
Nell'insieme 3 zuppiere con coperchio, in due dimensioni, 2 casseruole, 4 piatti ovali in tre dimensioni, 2 piatti rotondi (profondi e piatti), 3 salsiere quadrate in due dimensioni, 2 piatti ovali, 20 piatti bassi, 15 piatti profondi, 12 piatti per spuntini e 12 piatti da dessert; totale: 65 piatti (4 pezzi con bordi leggermente scheggiati).
Piatti con decorazione floreale con bouquet sciolti e sporgenze floreali in arancio mattone e grigio con motivi ripetuti, intorno al bordo e ai margini una scia di rilievi con motivi a scudo e a rosetta.