Stiamo andando, Settimanale turistico, 1939 n. 12 [incluso Pieniny, cambio di confine nei Carpazi].

Stiamo andando, Settimanale turistico. N. 12. Varsavia, 9 aprile 1939.
Direttore editoriale: Dr. Kazimierz Saysse-Tobiczyk. Editore: Edward Quirini. Pubblicato dalla Lega per la promozione del turismo. Stampato da: Dom Prasy S.A. Varsavia.
Carta da giornale, pp. 8, formato 37 x 27,8 cm.
Buono stato: piegatura orizzontale con piega parallela, macchia di umidità nel margine destro, carta ingiallita, lievi macchie e pieghe, minime rotture e sfregamenti ai margini, al dorso e alla piegatura.

Non comune settimanale di propaganda e turismo. Iniziò a uscire nel periodo della gara FIS di Zakopane nel gennaio 1939, dopo la gara il titolo fu corretto e la rivista continuò a uscire fino allo scoppio della guerra. Il numero 12 qui offerto è il primo sotto il nuovo direttore E. Quirini (la rivista era stata precedentemente diretta da Adam Zieliński).

Nei contenuti, ci sono diversi articoli dedicati alle montagne polacche, ma non solo, anche articoli turistici di carattere generale: l'economia nei Pieniny richiede l'immediata costruzione della strada da Niedzica a Sromowce Niższy [a seguito del cambiamento del confine con la Slovacchia nel novembre 1938 - l'inclusione del villaggio di Leśnica nella Polonia]; i piani per commemorare il conte Władysław Zamoyski; nuovi metodi di propaganda turistica ; investimenti sul lago Necko; un nuovo confine nei Carpazi; sulla preparazione di un panorama plastico della vecchia Leopoli da parte dell'ing. arch. Janusz Witwicki; il Parco Nazionale del Pieniny arricchito di 410 ettari; la costruzione di un'autostrada nella valle del Dunajec; la cronaca estera; e molto altro ancora.