Corona orth in splendida conservazione, battuta nella zecca di Cracovia sotto la direzione di Tito Livio Boratini.
Varietà con bordi su entrambi i lati, iscrizione al dritto REX PO e iscrizione al rovescio ARGEN.
Moneta classificata da noi in condizioni 2/3 a causa di una perdita superficiale nella parte inferiore del bordo del rovescio, altrimenti una moneta con dettagli ben conservati e molta freschezza di zecca.
All'inizio del regno di Jan Kazimierz, ebbe luogo un ambizioso tentativo di riforma monetaria (1650). Venne introdotto il divieto di circolazione di denaro straniero e si iniziò a emettere una buona moneta propria. Fu allora che apparvero per la prima volta gli shekels di rame (larghi). La riforma si rivelò irrealistica e fu rapidamente abbandonata. Nel frattempo, in Lituania, che non si sentiva impegnata nella riforma del 1650 (i suoi rappresentanti non parteciparono ai lavori della commissione), fu introdotta una riforma parallela, basata su altri principi. In vista dell'invasione moscovita, la zecca di Vilnius funzionò solo negli anni 1652-1653. A sua volta, nelle condizioni del diluvio svedese, un episodio importante nella storia della coniazione polacca fu il lancio di una zecca provvisoria della Corona a Leopoli (1656-1657). L'ordinanza del 1658 cercò di mettere ordine nelle relazioni monetarie del Commonwealth. Le emissioni più significative di moneta di valore inferiore sotto il regno di Jan Kazimierz furono: piccoli frammenti di rame della corona e della Lituania (i cosiddetti boratini), coniati in un numero di circa 2 miliardi di pezzi, e zloty (i cosiddetti tymfs), con un valore ufficiale di 30 grosze - più del doppio del contenuto effettivo di argento della moneta. Tra le zecche municipali del periodo in questione, vi erano quelle di Danzica, Elbląg e Toruń. Giovanni Casimiro esercitò i suoi diritti di coniazione anche come principe di Opole e Racibórz (nella zecca di Opole venivano coniate monete da tre soldi).
Ai tempi di Giovanni Casimiro, le monete venivano coniate in nove zecche: cinque zecche della Corona (Bydgoszcz, Wschowa, Poznań, Cracovia, Leopoli), una zecca lituana (Vilnius) e tre zecche cittadine (Danzica, Toruń, Elbląg). La produzione di zecche più abbondante si sviluppò a Cracovia e Bydgoszcz. In termini di iconografia, invece, spiccano le zecche di Wschowa e Leopoli. La prima, per la raffigurazione del re in armatura antica e con una corona d'alloro sul capo (anziché una corona), la seconda per il primitivismo del disegno, associato più all'arte popolare che alle attività della zecca di Stato. Le monete lituane furono coniate solo nel 1664. Tra le monete municipali, quelle di Elbląg sono le più rare e quindi le più ricercate dai collezionisti. Le prime emissioni degli orti di Giovanni Casimiro si basavano su un'ordinazione del 1650; le monete erano battute in argento a 14 carati, pesavano in media 5,607 g e contenevano 4,906 g di metallo puro. Nel 1654 lo standard dell'orta fu leggermente abbassato. A quel tempo, il campione d'argento fu fissato a XI lute, il peso di un singolo pezzo a 6,726, e il contenuto di argento puro doveva essere di 4,626 grammi. Nel 1656 ci fu un'altra modifica: il campione d'argento fu fissato a XI lute, il peso a 6,308 grammi e il contenuto di argento puro a 4,337 grammi. Questa non fu l'ultima modifica allo standard dell'orta. Dal 1657 in poi furono in vigore i seguenti valori: prova di XII laute, peso - 5,312 g, argento puro - 3,984 g. L'ultimo cambiamento fu apportato dall'ordinanza del 1658 (la più duratura tra gli atti di coniazione di Jan Kazimierz). Essa adottò per gli orti un campione d'argento di XŁ, un peso medio della moneta di 6,308 g e un contenuto di argento puro di 3,943 g.