DOCUMENTI E CIMELI DI BOLESŁAW SZYMANOWSKI

Bolesław Szymanowski (1891 Rzechta -1964 Varsavia) capitano dell'esercito polacco, artista legionario. Dal 1. X. 1914, prestò servizio nelle Legioni nel 1° reggimento di fanteria della 1° brigata, poi nell'esercito polacco come ufficiale dell'intendenza nella 1° divisione delle Legioni. Partecipò alle battaglie per Vilnius e alla guerra bolscevica. Nel periodo tra le due guerre, lavorò come contabile presso la Fabbrica Fraget, il Monopolio del Tabacco e la Radio Polacca. Nel settembre 1939 lasciò la Polonia per raggiungere la Francia attraverso la Romania, dove si unì all'esercito polacco in via di formazione. Dopo la sconfitta della Francia, si arruolò nelle forze armate polacche in Gran Bretagna, dove fu promosso al grado di capitano. Dopo la fine delle ostilità, fu ufficiale di collegamento per il comando alleato in Germania. Tra le altre cose, si occupò dei polacchi nel campo di transito per sfollati di Gottinga. Rientrato in Polonia nel 1948, lavorò presso la Banca Polacca. Attivo nelle organizzazioni scoutistiche e giovanili. Decorato, tra l'altro, con la Croce dell'Indipendenza.
Tra il 1910 e il 1913 studia alla Scuola di Belle Arti di Varsavia. Continua la sua attività artistica nelle Legioni, documentando la vita dei soldati con i suoi disegni. Tra il 1918 e il 1919 è insegnante di disegno presso la scuola di Varsavia di Edward Rontaler. Dal 1922 al 1925 prosegue gli studi di pittura all'Accademia di Belle Arti di Varsavia.
Tessera di riconoscimento di un soldato delle forze alleate, 19.01.1945
Tessera di legittimazione, dirigente-intendente della Radio polacca, 1938
Tessera immortale delle Forze Armate polacche
Bolesław Szymanowski BOLESLAS | AP 1891 A 6525
Metallo bianco 45 x 35 mm
Anello con sigillo militare con aquila
Alluminio, cappuccio con aquila su scudo - argento, smalto
Altezza 22 mm, sovrapposizione 6 x 5 mm
41 lettere
Tessera dell'Associazione delle famiglie dei militari, Franciszka Szymanowska, 1946
Richiamo dal congedo e assegnazione al Military Board Training Centre, Londra, 26.09.1944
Diario dell'alunno, 1a classe del ginnasio maschile di Praga, anno 1903/1904, in russo.
Permesso di viaggiare in auto dell'Intendente della Sezione Sanitaria del Comitato Civico della Gubernia di Varsavia, Gendarmeria della Gubernia di Varsavia, 7.07.1917, dattiloscritto, timbri, cartoncino, 21 x 16,5 cm
Permesso di esportazione, Commissione per il commercio, 22.10.1946
Certificato di congedo dal servizio militare, 01.09.1939, Quartier Generale della Zona Complementare, Varsavia-Miasto III
Zaświadczenie o nieobieraniu dodatku na rodzinie za okres służby w Wojsku P.S.Z. (Certificato di non prendere l'assegno familiare per il periodo di servizio nelle Forze Armate polacche), 12.11.1946
Lettera a penna russa alla cancelleria di Sieradz, 1893.
Carta d'identità n. 1977, rilasciata dal Ministero dell'Ordine pubblico della Romania, 1939.
Certificato-autorizzazione per acquisti per il Magazzino Militare della 1ª Divisione Legionaria, Intendente, Comando del Gruppo Operativo del Generale Rydz-Śmigły; penna, timbri, carta; 17 x 21 cm.
Autorizzazione a trattare con qualsiasi agente dell'Intendenza della 2ª Divisione legioni, Vilnius, 26.04.1919; penna, timbri, carta; 19 x 16,5 cm
Autorizzazione all'acquisto di papaveri e patate, Intendenza della Seconda Divisione delle Legioni; Vilnius, 1.06.1919; penna, timbri, carta; 16 x 18,5 cm
Conferma della firma, Intendenza della 1a Divisione delle Legioni; Vilnius, 2.07.1919; penna, timbri, carta; 15,5 x 18,5 cm
Procura per ordini, acquisti, ricevute e scontrini, Intendantura della Prima Divisione delle Legioni; Vilnius, 2.07.1919, penna, timbri, carta; 16 x 18,5 cm
Incarico al Battaglione esplorante del distretto di Varsavia, Stato Maggiore, Dipartimento personale, Varsavia 22.01.1919, stampa, dattiloscritto, penna, timbri; 11 x 17 cm
Autorizzazione ad effettuare acquisti per conto dell'Intendente del Gruppo Operativo del Generale Rydz-Śmigły, 6.02.1920, dattiloscritto, penna, timbri, carta; 17 x 21 cm
Autorizzazione a ritirare e ricevuta di vettovaglie per l'Ufficio dell'Intendente; Generale Rydz-Śmigły Quartier Generale del Gruppo Operativo, Ufficio Postale di Campo 27; 15.01.1920
Ricevuta per 231985 zl., ufficiale di collegamento, Intendantura, Comando del fronte sud-orientale, 31.07.1920; penna, francobolli, carta; 17,5 x 22 cm
Zaświadczenie zatrzymania 6 pudów cukru, 7.08.1920, Rejowiec, Posto di spedizione ferroviario n. 1, Sezione II, Comando del fronte sud-orientale; matita, timbri, carta, 16 x 21 cm.
Auguri di Natale del capitano Henryk Szcześniewski, comandante dello ZHP Crane Ensign, 1945, Husssum-Celle, stampa, 10 x 15 cm
Certificato PCK di registrazione come rimpatriato nell'esercito polacco in Inghilterra, 3.12.1946
Ricevuta di ricevimento di 4 sterline e 5 scellini da parte della London & Abroad Commission Agency, 14.09.1946
Zaświadczenie o przydzieleniu do oficera łącznikowego intendentury D.O.D. 2-ej Armii w Warszawie, 22.12.1920, dattiloscritto, carta; 17,5 x 22 cm
Lettera dell'Allied Liaison Branch, Commissione di controllo per la Germania, Quartier generale dell'Armata britannica del Reno, 2.06.1946.
Tre elenchi di personale polacco presso il quartier generale della Forza di spedizione alleata, 6, 14, 18 maggio 1945
20 fotografie
119 cartoline, Polonia, Regno Unito, URSS, Francia, metà del XX secolo.
Album di Danzica, Oliwa e Sopot, Charles Lehman, Kunstanstalt, Berlino, Roman Czarlinski, Danzica
14 x 19,5 cm, 23 illustrazioni: fotografie su cartoncino
xilografia, Legionario su uno sfondo di paesaggio e sole
Legno; 13 x 14,5 cm (composizione)
Firmato a p.d.: BS
Sul retro, disegno a matita di un uccello
Xilografia, Cappella sotto un salice
Linoleum; 15,5 x 10,5 cm
Blocco di legno xilografico
Legno, diametro 11 cm (composizione)
xilografia, Casa sul ciglio della strada
Linoleum, 11,5 x 18 cm
Album di schizzi, 1914-21 ca.
12,5 x 17 cm, 41 schizzi incollati all'interno; matita, acquerello, inchiostro; studi di piante, ornamenti, ritratti, paesaggi, studi di animali
Album di schizzi, 1914-1922
26 x 21 cm
all'interno 20 cartoncini con 23 composizioni incollate o sciolte, ornamenti, studi di piante, ritratti, vedute di trincee, matita, acquerello, inchiostro; carta
Album di schizzi, 1912
22 x 17 cm; all'interno di 20 fogli di cartone dietro incollati 18 schizzi su carta, realizzati ad acquerello, matita o inchiostro
Album di schizzi, 1914-1916
24 x 32 cm
14 scatole di cartone, 29 disegni adesivi, acquerello, inchiostro, matita, composizioni ornamentali, studi di piante, ritratti, scene della legione
Album commemorativo per il 1945.
Copertina in pelle con il numero 15 in rilievo in un cerchio, 13 x 20 cm
Donato a Szymanowski dal personale e dai membri della Squadra n. 15.
Fotografie, impaginazione e disegni di Zbigniew Czarnecki.
16 pagine con disegni e fotografie, a cui sono stati aggiunti i commenti di Szymanowski.
Illustra le attività di Szymanowski e la vita del campo polacco di Gottinga.
Album di fotografie
Sulla copertina dedica: Al capitano Szymanowski Scuola di Bolesław a Gottinga, 31 maggio 1946
21,5 x 29,5 cm, 11 fotografie
13 biglietti da visita
Invito a una serata di festa dedicata al 19° anniversario della liberazione di Varsavia, Club degli amanti di Varsavia, 1964
Lettere degli anni 1942-1947
Verbale della riunione sindacale del 20.10.1959, a matita
Quaderno di telecomunicazioni, anni '40, rilegatura blu, 13,5 x 8 cm
Tessera di assicurazione, rilasciata il 4.10.1962
Tessera di socio onorario del British Officers' Club, Gottinga, 4.1.1945
Ricevuta materiale, Castle Camp, Edimburgo, forze polacche. 9.08.1946
Auguri di Natale dal Comitato polacco di Gottinga, 25.12.1945
Zaświadczenie, Ośrodek Zapasowy Wojska, 1.11.1946
Zaświadczenie o zamieszkaniu, Varsavia 6.12.1937, a penna
Zaświadczenie pracy w Polskim Radiu, copia, in francese, Bucarest 1.10.1939
Risultati della visita medica
Ricevuta, C.Hartwig SA
Conferma di residenza, Varsavia 27.11.1946
Ricevuta da Zetrans, 30.06.1947
Avviso di riunione della Vecchia Praga, 17.11.1963
Bolletta di trasporto. 11.07.1947, C. Hartwig S.A.
Fattura per macchina da cucire Singer, 18.10.1946
Bollettino Wigry, n. 3, Varsavia agosto 1963
Bollettino di Wigry, n. 4/26, Varsavia maggio 1961
Certificati dell'ufficiale di collegamento, Nienburg 18.08.1945
Impegno presso l'Ufficio centrale del commercio di macchine utensili, 21.01.1947
Certificato per il passaggio agevolato di un rimpatriato, 5.12.1946
Documenti del Circolo degli ex alunni del Ginnasio e Liceo Re Władysław IV, Varsavia, 1959
Richiesta alla direzione del monopolio polacco del tabacco, 22.09.1938
Concessione di pensione senile, 31.10.1957
Riconoscimento da parte della Banca Polska Kasa Opieki S.A. 31.03.1958
Comunicazione n. 1 dello Sci Club degli Scout, Cracovia 1.11.1946
Lettera del comitato organizzatore della riunione dei partecipanti alla lotta per la scuola polacca, 1959
Prezzo richiesto: 10200
Stima: 12500-15000 chiedere informazioni sull'oggetto