Stanisław JAKUBOWSKI (1885-1964), Gli dei degli Slavi - Simargl, 1933

xilografia, cartoncino; 15 x 15 cm (dimensioni interne del passe-partout). Dalla raccolta *Bogowie Słowian - The Gods of the Slavs - Le Dieux des Slaves*. Cracovia, 1933: Prowe, Veles, Stryboh, Mokosh, Simargl, Pereplut, Dazboh, Radgost, Porenut, Perun e Arkona. Marzanna, Marzana, Marena, Morana, Morena, Mora, Morte, Śmiercicha, Śmiertka.
Simargł è un dio della mitologia slava, la cui sfera di competenza è presumibilmente la casa, la protezione e i cereali. Esiste una versione in cui si ha a che fare con due dei: Sim (dio della casa) e Rgiełc (dio dei cereali). Alcuni lo considerano il protettore delle piante.
Arkona – città e centro religioso degli Slavi baltici, situata sull’isola di Rugia, distrutta dai danesi nel 1169. Era un centro religioso che riuniva numerose tribù slave. Era governata dal sommo sacerdote del dio Światowit.
Stanisław JAKUBOWSKI (14 aprile 1885, Kosów – 9 giugno 1964, Cracovia), grafico e pittore. Inizialmente studiò alla Scuola dell’Industria del Legno di Stanisławów (sezione di scultura), mentre negli anni 1907-1912 studiò all’Accademia di Belle Arti di Cracovia con Teodor Axentowicz, Stanisław Dębicki e Leon Wyczółkowski; dal 1912 fu insegnante nelle scuole secondarie, dal 1946 docente e successivamente professore associato all’Accademia di Belle Arti di Cracovia. A partire dal 1914 circa si dedicò principalmente alla grafica artistica. Maestro della xilografia, praticò anche tecniche su metallo; autore di circa mille incisioni, fu inoltre un prolifico grafico applicato, esperto di ornamenti e di tematiche slave (cfr.: «Dizionario degli artisti polacchi…», vol. 3, pp. 185-187). Bibliografia: Maria Grońska, Grafika w książce, tece i albumie. Polskie wydawnictwa artystyczne i bibliofilskie, Breslavia-Varsavia-Cracovia 1994, p. 241, n. 282.