acquerello, carta, 22,7 x 19,5 cm
34 x 31 cm in cornice;
iscrizione dell'autore sotto e sopra la composizione;
allegato certificato di conservazione di un dipendente del Museo distrettuale di Nowy Sącz.
Nikifor Krynicki ( Epifaniusz Drowniak ) - è un artista autodidatta, annoverato tra i più importanti pittori naif - primitivisti del mondo. È nato il 21 maggio 1895 a Krynica. Suo padre era un polacco, presumibilmente uno dei pittori, molti dei quali vivevano all'epoca nella villa "Tre Rose", la più grande pensione di Krynica dell'epoca (una delle voci più diffuse attribuiva la paternità ad Aleksander Gierymski), mentre sua madre era Yevdokia Drowniak, figlia di Hryhor e Tatiana (nata Krynicka) del villaggio di Powroźnik. Yevdokia era una mendicante che svolgeva i lavori più umili nelle pensioni di Krynica. Con il suo figlio illegittimo viveva in completo isolamento.
Nessuno può dire chiaramente da dove provenga il suo nome, che originariamente a Lemko era Netyfor. Fino al 1963 non aveva un cognome, ma solo il nome. Solo allora gli furono rilasciati la carta d'identità e il passaporto e gli fu dato ufficialmente il cognome "Krynicki". I documenti includevano una data di nascita fittizia e i nomi falsi dei suoi genitori. Solo molto tempo dopo la sua scomparsa, nel 2003, il tribunale di Muszyna decise che il vero nome di Nikifor era: Epifaniusz (Epifan) Drowniak.
Intorno al 1915 iniziò a dipingere quadri, per i quali utilizzava qualsiasi cosa fosse adatta: ad esempio, stampe ufficiali austriache, quaderni scolastici usati, involucri di cioccolata e sigarette o carta da imballaggio. Nell'ambito dell'azione "Wisła", Nikifor si recò nella zona di Stettino, come testimoniano i suoi dipinti di quel periodo (mare, molo o ombrelloni). Le prime opere superstiti di Nikifor risalgono al 1920. L'artista si è sempre considerato un pittore professionista. Lo dimostra il fatto che abbia preso il nome del grande pittore polacco come segno della sua professione. Firmava le sue opere come "Netyfor pittore" o "Matejko". Era semi-analfabeta, motivo per cui i suoi dipinti presentano scritte in corsivo piene di errori. Nikifor era particolarmente ispirato dalla Chiesa ortodossa greco-cattolica. Molte delle sue opere raffigurano un paesaggio con la sagoma di una chiesa ortodossa sullo sfondo, l'interno di chiese o immagini di santi viste in un modo specifico - attraverso gli occhi di un primitivo.