xilografia, cartone, 29 x 31 cm
Xilografia, cartone, 29 x 31 cm (composizione), 34 x 42 cm (foglio);
La xilografia proviene dalla cartella "Istebna" stampata nel 2014 dalle lastre originali,
facsimile della firma dell'artista sotto la composizione.
Jan Wałach, nato nel 1884, proveniva da una famiglia di montanari Beskid di Istebna. Fu allievo di Józef Mehoffer, Julian Fałat, Ferdynand Ruszczyc e Jan Stanisławski. Grazie a una borsa di studio dell'Accademia di Belle Arti, studia all'Academie Julien privata di Parigi e all'Ecole de Beaux Arts parigina nello studio del pittore francese Fernand Cormon (tra i suoi allievi figurano anche Henri Marret, Henri Matisse, Henri de Toulouse-Lautrec, Vincent van Gogh). Tornò a Istebna nel 1911. Durante la Prima guerra mondiale prestò servizio nell'esercito austriaco come pittore e medaglista, disegnando mappe, dipingendo ritratti di soldati e immagini di campi di battaglia, mentre viaggiava con il 100° Reggimento della Terra di Cieszyn per quasi tutto l'arco dei Carpazi. Dopo la guerra fu insignito della Croce d'oro al merito con corona al valore. Debutta con una mostra di disegni nel 1904 a Minsk. "Scoperto e promosso sistematicamente dal suo mecenate di lunga data, Jerzy Warchałowski, espone successivamente le sue opere in mostre collettive a Cracovia, Katowice e Varsavia. Dopo la Seconda guerra mondiale continuò a vivere e a creare a Istebna. Creò fino all'età di 95 anni e morì nel 1979.
L'opera di Jan Wałach è vicina alla tradizione del naturalismo, sviluppatasi a partire dalla metà del XIX secolo. È caratterizzata dalla ricerca di una rappresentazione meticolosa della realtà osservata, ma senza alcun tentativo di mostrare i lati oscuri della vita - l'insieme è armonizzato, pieno di pace e di equilibrio tra natura e lavoro.
La nativa Beskid slesiana è stata una fonte di ispirazione per l'artista, da cui ha attinto a piene mani - il paesaggio, la cultura, il costume, l'uomo e la realtà del passato sono stati registrati in acquerelli, disegni, sculture, gouaches e xilografie.