[MIODEK Jan - Słownik ojczyzny polszczyzny. 1a ed.

Autore: MIODEK Jan

Titolo : Słownik ojczyzny polszczyzny

• Luogo di pubblicazione: Wrocław
• Anno di pubblicazione: 2002
• Editore: Wydawnictwo Europa
• Numero di pagine: 811, [5].
• Illustrazioni, mappe: ---
• Dimensioni: 23,5 cm
• Rilegatura: cartonato con sovraccoperta
• Condizioni: lievi scalfitture sulla copertina
• ISBN: 8387977926

Descrizione:

Dedica dell'autore sul frontespizio. 1a edizione. a cura di Monika Zaśko-Zielińska, Tomasz Piekot.

Questo non è un dizionario di correttezza tradizionale. Il professor Jan Miodek non si limita a presentare le forme corrette, ma integra ogni voce con un ampio commento, in cui spiega le cause degli errori, ricorda il passato linguistico delle forme trattate e, cosa altrettanto importante, giustifica le sue raccomandazioni normative.

Il Dizionario della lingua polacca (Słownik ojczyzny polszczyzny) è un libro accessibile, il lettore non si perderà nel groviglio di abbreviazioni e termini grammaticali; è un libro in cui non ci sono risposte laconiche, ma abbondanti conoscenze sui meccanismi e le leggi del linguaggio; è un lessico che spiega i dubbi di correttezza che affliggono i polacchi, la maggior parte dei commenti sono risposte a lettere di lettori e spettatori televisivi; è un libro che non tralascia i nomi propri, l'Autore tratta molti nomi, cognomi e nomi geografici; È una guida stilistica, in cui le regole del parlare e dello scrivere in situazioni ufficiali e non ufficiali, pubbliche e private, sono presentate in modo molto chiaro; è un libro completo - se una parola causa problemi di grammatica, etimologia, ortografia, stile o fraseologia, non c'è bisogno di cercare altri studi - tutte le informazioni necessarie possono essere trovate in una sola voce.