FRYCZ- MODRZEWSKI Andrzej, TUROWSKI Kazimierz [a cura di].
O POPRAWIE RZECZYPOSPOLITEJ
di Andrzej Frycz Modrzewski
Przemyśl 1857, Nakład Michała Dzikowskiego dzierżawcy drukarni gr. k. kapituły, str. 358, [3]; formato 13x20 cm
"L'opera della vita di Andrzej Frycz Modrzewski, scrittore politico, pensatore e moralista, contiene un'analisi approfondita del sistema della Repubblica di Polonia e un concetto per una riforma globale del Paese nel campo della vita politica, della legislazione, dell'istruzione e delle relazioni con la Chiesa". La visione presentata da Frycz era un tentativo di indicare la giusta linea d'azione per chi era al potere. Tra le altre cose, egli sosteneva un forte potere reale subordinato alla legge, l'uguaglianza di tutti davanti alla legge e tribunali equi".
"Le idee audaci di Frycz erano in anticipo sui tempi. Le sue convinzioni sulla difesa della libertà e della dignità dell'individuo, così come le sue richieste di tolleranza e di ecumenismo, hanno ispirato le generazioni successive e hanno trovato compimento in tempi successivi".
L'opera consisteva in cinque libri: Sui costumi, Sulle leggi, Sulla guerra e Sulla chiesa e la scuola. Gli ultimi due furono omessi dalla stampa a causa delle misure di censura adottate all'epoca dall'Accademia di Cracovia. L'intera opera fu pubblicata qualche anno dopo in Svizzera. Furono pubblicate traduzioni in tedesco, francese, spagnolo e russo. Una versione censurata dell'opera fu tradotta in polacco nel 1577 e il testo polacco completo fu pubblicato nel 1953. A causa della natura polemica degli scritti di Frycz, essi furono inseriti nell'indice dei libri proibiti e l'autore stesso fu attaccato come eretico, sebbene sostenesse con forza l'unità del cristianesimo".
Fonte: pamiecpolski.archiwa.gov.pl
RILEGATURA CARTONATA IN MEZZA TELA, D'EPOCA, SCRITTE DORATE SUL DORSO
condizioni DB/ timbri, lieve imbrunimento della carta