Jeleński podkreślał, że w Polsce spędził nieznaczną część życia, ledwie dwanaście lat, ale językiem jego literackich wypowiedzi był polski, czuł się pisarzem polskim, był całkowicie przesiąknięty polską kulturą. Jego pierwsza i za życia jedyna publikacja książkowa po polsku, Zbiegi okoliczności (zbiór szkiców), wyszła najpierw w kraju w drugim obiegu wydawniczym w 1981 roku, następnie w roku 1982 w Instytucie Literackim w Paryżu (wydanie rozszerzone).
Rok wydania 1982, Format 215 x 135 mm, 422s.
Nakładem Instytutu Literackiego w Paryżu, w serii Biblioteka "Kultury" (tom 352).
Komplet w stanie BDB.
![MAUROIS Andre - Ariel ou la vie de Shelley - Paris 1929 [xilografie di Konstantin Brandel].](https://img1.one.bid/img/6265/1874696_1x.webp?1713823200)
![MAUROIS Andre - Ariel ou la vie de Shelley - Paris 1929 [xilografie di Konstantin Brandel].](https://img1.one.bid/img/6265/1874696_2x.webp?1713823200)
![[MAJERANOWSKI Konstanty] - Il primo amore di Kościuszko. Scena lirica. Scritta in occasione della fondazione di Tadeusz Kos...](https://img1.one.bid/img/6580/1878845_1x.webp?1714082400)
![[MAJERANOWSKI Konstanty] - Il primo amore di Kościuszko. Scena lirica. Scritta in occasione della fondazione di Tadeusz Kos...](https://img1.one.bid/img/6580/1878845_2x.webp?1714082400)
![LOPES-VIEIRA Affonso - Le Roman D'Amandis de Gaule - Parigi 1924 [voce di proprietà di Konstanty Brandel].](https://img1.one.bid/img/6265/1874697_1x.webp?1713823200)
![LOPES-VIEIRA Affonso - Le Roman D'Amandis de Gaule - Parigi 1924 [voce di proprietà di Konstanty Brandel].](https://img1.one.bid/img/6265/1874697_2x.webp?1713823200)
![[IWANOWSKI Eustachy] - Diverse caratteristiche e ricordi. Eu...go Hellenijusza [pseud.]. Poznań 1860. w Księgarni Jana Konstantego ...](https://img1.one.bid/img/6580/1879032_1x.webp?1714082400)
![[IWANOWSKI Eustachy] - Diverse caratteristiche e ricordi. Eu...go Hellenijusza [pseud.]. Poznań 1860. w Księgarni Jana Konstantego ...](https://img1.one.bid/img/6580/1879032_2x.webp?1714082400)
