Aleksander de Krusenstern, Précis du système, des progrès et de l'état de l'istruzione pubblica in Russia [1837]

Titolo: Précis del sistema, dei progressi e dello stato dell’istruzione pubblica in Russia. Redatto sulla base di documenti ufficiali

Autore: Alexandre de Krusenstern [ciambellano dell’imperatore di Russia, come riportato nel frontespizio]

Editore: Varsavia (Varsovie): de l'Imprimerie de la Banque de Pologne, 1837.

Anno di pubblicazione: 1837

Volume: 426 pagine

Rilegatura: rilegatura in mezza pelle d'epoca.

Trattato sul sistema dell’istruzione pubblica russa, pubblicato in francese a Varsavia nel 1837, durante il regno di Nicola I. Il frontespizio indica che il testo è stato redatto «d'après des documents officiels», ovvero sulla base di documenti ufficiali, e riporta un motto russo, una citazione dal manifesto imperiale del 22 agosto 1826: «Che il timore di Dio e una solida educazione patriottica dei giovani siano il fondamento di ogni speranza di un futuro migliore, la prima necessità di tutti gli stati sociali».

Nella prefazione (Avant-propos) l’autore spiega il motivo che lo ha spinto a intraprendere questo lavoro: è rimasto colpito dalla falsità dei giudizi sullo stato dell’istruzione pubblica in Russia, diffusi all’estero, e ha ritenuto che derivassero in gran parte dalla mancanza di un’opera che riunisse in un unico quadro tutti i rami di questa importante parte dell’amministrazione. Descrive di aver consultato vaste raccolte di leggi e regolamenti ufficiali, oltre ad aver raccolto informazioni da persone che, grazie alla loro posizione in vari istituti, erano in grado di fornirle. Sul retro del frontespizio figura la dicitura «Permis d’imprimer» (autorizzazione alla stampa).

Il libro fu stampato nella tipografia della Banca Polacca a Varsavia. Tale banca fu istituita con decreto del 28 gennaio 1828 su iniziativa del ministro Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki e fu sciolta nel 1885. La sua tipografia, fondata nel 1827, introdusse nel 1830 la prima macchina da stampa a velocità elevata in Polonia e nel 1837, ovvero nell’anno di pubblicazione di questo libro, la tecnica della zincografia.

Provenienza: sul frontespizio sono riportati numeri di inventario scritti a mano; sul dorso è presente un’etichetta di inventario.

Condizioni di conservazione: Rilegatura in mezza pelle d’epoca con segni di usura visibili. Etichetta di inventario sul dorso, tracce di umidità sulle prime due pagine e una piccola macchia d’umidità sulle ultime pagine, numeri di inventario. Visibile una crepa nella risguarda su entrambi i lati.

Visione ufficiale in lingua francese dell’istruzione russa, stampata in una tipografia di Varsavia che nello stesso anno introdusse la zincografia. L’esemplare, in rilegatura d’epoca con segni di uso precedente, costituirà un’ottima aggiunta a una collezione dedicata alla storia dell’istruzione, del Regno di Polonia e dell’arte tipografica di Varsavia.