NIEMCEWICZ Giuliano Ursyn (1758-1841)
CANZONI STORICHE
Con musica e incisioni.
Varsavia 1819, in J.C.K. Majesty's Government Printing House, pp. 573, [3], tabl. illustr. 33, note 33; formato 13x20,5 cm
Terza edizione
Su tavole scene storiche incise in rame da artisti tedeschi(tra gli altri: J. Frey, E. Henne, E. G. Krüger, E. F. Stoelzel) su disegni, tra gli altri, di Laura Potocka , E. Sułkowska, C. Dembowska e J. Frey.
Un'opera del canone della letteratura patriottica polacca del XIX secolo.
Un ciclo di canzoni storiche e patriottiche scritte da J.U. Niemcewicz e pubblicate per la prima volta nel 1816, che creano una visione idealizzata del passato della Polonia.
Niemcewicz scrisse l'opera tra il 1808 e il 1810, su commissione della Società degli Amici dell'Apprendimento, di cui divenne presidente nel 1827.
L'opera è composta da 32 canzoni dedicate a importanti figure storiche (soprattutto regnanti) e ad eventi significativi della storia polacca. I titoli delle singole canzoni (capitoli) comprendono: Bogurodzica (nell'ambientazione di Cracovia, lunga 13 strofe, che inaugura il ciclo), Bolesław Chrobry, Zawisza Czarny e Il funerale del principe Józef Poniatowski (la canzone conclusiva). Come si può notare, Niemcewicz ha composto l'opera in modo da fornire un quadro sintetico della storia dello "Stato polacco".
Le canzoni sono scritte in un linguaggio preciso e privo di ambiguità. Esse realizzano il postulato del didascalismo classico che si manifesta nel mantenimento della coscienza nazionale attraverso l'aggiornamento della conoscenza del passato della Polonia, mentre questo ricordo si basava sulla formazione di un'immagine semplificata, grazie alla quale il ricordo cadeva più facilmente nella memoria e la sua divulgazione diventava più ampia. Per questo motivo la struttura delle canzoni è semplice (ad eccezione, ovviamente, di Bogurodzica, che è una sorta di invocazione); si può notare la ricerca della semplicità tipica del classicismo illuminista.
RILEGATURA CARTONATA IN MEZZA PELLE D'EPOCA, DORSO PIATTO CON RILIEVI E DORATURE
Condizioni DB/DB-/ legatura capovolta; sporcizia, abrasione, tavole danneggiate, in parte staccate, con perdita, blocco allentato, carta ingiallita