NURT. Rivista dedicata alla cultura polacca. Anno I, n. 3 giugno. Varsavia [1943].

NURT. Rivista dedicata alla cultura polacca. Anno I, n. 3 - giugno 1943.

Rivista mensile pubblicata in cospirazione dall'organizzazione Obóz Polski Walczącej di Varsavia dal marzo 1943 al maggio 1944; furono pubblicati 9 numeri sotto la direzione di Wilam Horzyca e Ferdynand Goetel. Secondo Zdzisław Jastrzębski [Giornalismo letterario in cospirazione..., 1973], Wilam Horzyca "secondo varie testimonianze ha scritto lui stesso la maggior parte degli articoli" .

Formato: 18x25 cm. Pagine:22, copertine di carta sporche. Punto metallico arrugginito. Stampa a doppia spaziatura. Segni di punzonatura. Simbolo grafico OPW in copertina.

Contenuto [testi non firmati]: Copernico con noi [nel quattrocentesimo anniversario della sua morte], pp. 1 - 5; L'inutilità del martirio, pp. 5 - 7; poesie di Stanisław Rogowski, assassinato ad Auschwitz, pp. 7 - 8; Attraverso due confini; Reportage, pp. 8 - 13; Su ciò che costruiremo, pp. 13 - 17; Temperamento e avvoltoi, pp. 17 - 20; rubriche, recensioni - tra cui Copernico e i bolscevichi.

Frammento:"ΕΤΥΚΙΕТА. Durante il raid aereo su Varsavia del 13 maggio, i bombardieri sovietici hanno sganciato non solo un carico micidiale di bombe, ma anche volantini indirizzati alla popolazione polacca. Il loro contenuto era probabilmente destinato a richiamare l'attenzione dei varsoviani sui grandi eventi della politica polacco-sovietica, rispetto ai quali la demolizione di una decina di case e l'invio all'altro mondo di diverse centinaia di persone era, dopo tutto, un evento di minore importanza. Non è certo che i volantini abbiano rafforzato la fiducia dei polacchi nei confronti del loro patrono orientale. In ogni caso, essi rappresentavano un certo gusto per il galateo, e questa è una novità per i modi di fare sovietici. Il galateo, tuttavia, non si fermava qui. Il contenuto degli opuscoli era una risposta di Stalin a un giornalista americano sulla sua intenzione di riconoscere lo Stato polacco dopo la guerra. La lettera è riportata testualmente ed è firmata: Cordiali saluti, Joseph Stalin. Tralasciamo la ridicolaggine di citare la corrispondenza con un giornalista americano come atto politico in un momento in cui il governo sovietico interrompe le relazioni con il nostro governo. Ancora più ridicolo è questo "rispettosamente" lanciato sulle nostre teste insieme a un carico di bombe. Siamo presumibilmente una nazione molto etichettata, ma in questo caso avremmo preferito che J. Stalin avesse usato il suo solito linguaggio e scritto semplicemente: Compagni! Il posto della Polonia è al fianco della Z.S.R.S. Ho rotto con il vostro governo perché voglio metterne un altro al suo posto. Vi stiamo bombardando come meglio possiamo perché stiamo combattendo i tedeschi. Ho fatto fucilare i vostri ufficiali come nemici del proletariato, e nessuno osa ritenermi responsabile di questo. Se non facesse molta differenza, accetteremmo comunque un atto del genere "con rispetto".

Wilam HORZYCA [1889 Lwów - 1959 Varsavia] pubblicista, critico, eminente regista teatrale; legionario; deputato del BBWR. Negli anni Trenta ha diretto le riviste "Droga" e"Pion" e ha diretto i teatri municipali di Lvov. Dopo la guerra ha diretto i teatri di Katowice e Poznań, e dal 1957 al 1959 il Teatro Nazionale di Varsavia.

[Dobroszycki - Catalogo centrale della stampa clandestina polacca 1939-1945, voce 518].