Una medaglia interessante, la cui creazione è stata descritta da Raczynski come segue: "Una coincidenza inaudita ha dato origine alla coniazione di questa medaglia all'estero, poiché in Polonia nessuno avrebbe mai pensato di immortalare un ricordo di un crimine così spregevole...".
Copia galvanica con punzone della collezione Hutten-Czapski.
Dritto: Cavalieri a cavallo con manganelli attaccano un uomo che scende da una carrozza; un altro punta una pistola contro uno steward seduto su una carrozza; l'uomo ucciso giace a terra. Iscrizione incorniciata: IHR KOENIGSMOERDER WO BLEIBT RELIGION WIE SPRICHT DER PS[alm] 105, 15. ie: Voi re dove è la vostra religione. Cosa dice il salmo 105, 15 nell'episodio: SCHWARTZE CHE. DEN 3. NOV[ember] 1771. cioè: Atto nero, il 3 novembre;
Rovescio: Alveare sotto la tettoia, tra alberi in piedi. Iscrizione sul bordo: GEHT CONFOEDERIRTE ZVM BIENEN VND LERNET VON IHNEN. Ovvero: andate confederati dalle api, imparate da loro. Nell'episodio: 1. PETRI 2. 13 U[ud] 17..;
Bronzo argentato, diametro 39 mm, peso 16,36 g.
