Argento, peso 26,86 g, diametro 39,36 mm. Medaglia coniata nel 1786 da Jan Filip Holzhausser per commemorare il finanziamento da parte del re Stanislaw August Poniatowski del taglio trasversale di un canale tra i fiumi Pripyat e Bug. Nella Polonia del XVIII secolo, i fiumi erano le principali vie di trasporto per le merci galleggianti. Per facilitare il commercio, furono creati numerosi canali e attraversamenti tra i maggiori corsi d'acqua. Su iniziativa di Michał Oginski, voivoda di Vilnius, iniziarono i lavori per la costruzione di un canale tra gli affluenti dei fiumi Bug e Pripyat, che avrebbe dovuto portare alla creazione di una delle più grandi vie di comunicazione della Polonia dell'epoca, collegando il Mar Baltico al Mar Nero. Purtroppo, i fondi raccolti a questo scopo si rivelarono insufficienti. Per questo motivo, all'iniziativa si unì il re Stanislaw August in persona, che decise di finanziare ulteriori lavori per il canale.