Targa commemorativa dedicata a E.A. Ziffer, ingegnere coinvolto nell’ampliamento della rete ferroviaria in Galizia, coniata nel 1908.
Progetto di Joseph Kassina (1856-1931), artista viennese.
Esemplare proveniente dall’esclusiva «Collezione di medaglie di Leopoli e della Galizia» di Lech Kokociński, Presidente Onorario della Società Numismatica Polacca.
Dritto: busto di E.A. Ziffer, rivolto a sinistra; sul taglio del braccio la firma J. Kassin; più in basso, iscrizione su due righe
E.A. ZIFFER / 1833-1908
Rovescio: iscrizione su 19 righe
ALLES BLEIBENDES ZEICHEN / DER VEREHRUNG VON DEN / MITGLIEDERN DES / VERWALTUNGSRATES DER / BUKOWINAER LOKALBAHNEN / DER EISENBAHN LEMBERG- / BEŁZEC (TOMASZÓW), DELLE / FERROVIE LOCALI DI KOŁOMEA / E DELLA FERROVIA LOCALE LEMBERG / KLEPARÓW) - JAWORÓW / AL SUO PRESIDENTE / SIGNOR / E. A. ZIFFER / ING. CIVILE AUTORIZZATO INGEGNERE CIVILE / PER SETTORI EDILIZI / IN RICORDO DEL / COMPIMENTO DEL SUO / 75° ANNO DI VITA / DEDICATO
Bronzo, dimensioni 89 x 55 mm, peso 139,39 g
