xilografia, carta, 30 x 51 cm in leggero passe-partout, 43 x 64 cm; firmata con monogramma legato p.d. "JM" dallo xilografo a sinistra. "J.Styfi"
La stampa proviene dall'"Album di Jan Matejko" pubblicato nel 1876 da S. Lewental. I disegni su lastre xilografiche furono realizzati personalmente da Jan Matejko e incisi dai più importanti incisori su legno dell'epoca.
Salomon (Franciszek Salezy) Lewental (1841-1902) - editore e libraio di Varsavia, fondatore del settimanale "Kłosy".Lewental scrisse nella sua postfazione: "L'album comprendeva i più squisiti dipinti del maestro, realizzati negli ultimi tempi; ad eccezione delle riproduzioni di Rejtan, Ivan il Terribile e del Bardo di Lirnik, riprodotte fedelmente dai signori Maszyński e Witkiewicz, in base a fotografie tratte dagli originali, tutte le altre opere sono state disegnate su legno dallo stesso Matejko" [...] l'esecuzione di ciascuna di tali xilografie come, ad esempio, "Le xilografie dell'Impero polacco". Ciascuna di queste xilografie, come quella di Stefan Batory, del Sejm di Lublino, ecc. richiedeva sei mesi di tempo, senza contare il tempo impiegato per disegnarle su legno [...].
La composizione di Matejko raffigura uno degli eventi più importanti della storia polacca.
L'Unione di Lublino - un accordo tra gli Stati della Corona del Regno di Polonia e il Granducato di Lituania concluso il 1° luglio 1569 presso il Sejm generale di Lublino. Si tratta di un'unione vera e propria, a differenza di quelle precedenti, che legavano i due Stati solo alla persona del sovrano (unione personale). Fu adottata il 28 giugno e firmata il 1° luglio 1569, infine ratificata dal re il 4 luglio 1569.
L'articolo 3 della conferma dell'Unione di Lublino da parte di Zygmunt II August del 4 luglio 1569 recitava: Il Regno di Polonia e il Granducato di Lituania sono un corpo inseparabile, e anche la Repubblica di Polonia, che non è separata ma una e omogenea, che è stata unita da due Stati e nazioni in un unico popolo.
Il risultato fu la creazione di uno Stato noto nella storiografia come Commonwealth polacco-lituano, con un monarca comune, uno stemma, un parlamento, una moneta, una politica estera e di difesa, e un tesoro, uffici, esercito e magistratura separati. L'Atto dell'Unione di Lublino è conservato nell'Archivio centrale dei documenti storici.
I fotogrammi mostrati nelle visualizzazioni sono solo a scopo illustrativo e non costituiscono un'offerta commerciale.
