Set da viaggio in una custodia in pelle

argento (950), punzonato (marchio di controllo francese con testa di Minerva e marchio 1, marchio dell'orafo in diamante parzialmente leggibile); latta - altezza 10 cm, diametro 11 cm; boule - altezza 14 cm, larghezza 12 cm, profondità 9 cm; calotta - altezza 8 cm, diametro 9,5 cm; peso totale 1130 g.
Francia, Parigi, primo quarto del XX secolo.
comprendente una lattina cilindrica, internamente bipartita destinata al caffè/tè e allo zucchero, con coperchio leggermente arcuato con manico a trabeazione; una brocca-bulbo, cilindrica, con un beccuccio corto e alto, con una coppia di manici ovali mobili incernierati su un lato del corpo, con un coperchio con trabeazione, e uno scaldavivande a forma di scodella con coperchio, fissato tra tre alte gambe, che nella parte superiore terminano in piatti a forma di L per la collocazione del bulbo. I recipienti sono semplici, con raffigurazioni incise di una volpe in piedi su due zampe presso un pozzo con un secchio sospeso a un mulinello; il tutto in una custodia oblunga in pelle con maniglia, con impresso il monogramma P.L.C.