xilografia, carta, 31 x 21 cm
xilografia colorata a mano ad acquerello, su carta, 31 x 21 cm (all'interno del passe-partout); firmata a sinistra: Rassalski (a matita) e iscritta a sinistra: (a matita).
Stefan Rassalski, pseud. "Ster" (1910, Symons - 1972, Varsavia) - fotografo, grafico, pittore, poeta, giornalista, soldato dell'esercito polacco, autore di numerose fotografie e articoli dedicati alla distruzione bellica di Varsavia e alla ricostruzione postbellica della città. Il suo lavoro è stato fortemente influenzato da S. Kulisiewicz e W. Skoczylas, ha praticato principalmente la tecnica della xilografia. Durante la guerra fu attivo nella cospirazione con lo pseudonimo di "Ster". Organizzò un laboratorio fotografico segreto nel seminterrato del Dipartimento di Fisica dell'Università di Tecnologia di Varsavia. Qui realizzò microfilm dei documenti teorici degli scienziati polacchi, in modo da poterli nascondere più facilmente ai tedeschi. Lavorò alla produzione di documenti d'identità falsi per la clandestinità e scattò con i teleobiettivi la documentazione dei crimini tedeschi nelle strade di Varsavia e i ritratti degli uomini della Gestapo per la clandestinità. Durante l'insurrezione di Varsavia, Stefan Rassalski soggiornò nella zona del Politecnico, dove scattò la prima fotografia dell'ora W, che mostrava il raduno di un gruppo di insorti di diverse unità incomplete nei giardini dell'università. Non si iscrisse mai al Partito Operaio Unitario Polacco (PZPR), ma evitò la repressione grazie alle sue attività clandestine in tempo di guerra.