xilografia a colori, carta, 25x17 cm (formato carta di ogni xilografia), iscrizioni in giapponese
La xilografia è tratta dal secondo volume della serie in dieci volumi "Unai-no Tomo" (Amici del bambino) di Seifu Shimizu, pubblicata da Unsodo, Kyoto (prima edizione) nel 1911. Una copia analoga di questo volume si trova, tra l'altro, al Brooklyn Museum, dove i giochi e i giocattoli sono stati trattati dal famoso curatore-etnografo Stewart Culin. La pubblicazione è registrata presso la Biblioteca della Dieta Nazionale giapponese con il numero 400724478.
Alcune delle xilografie di questa pubblicazione sono riccamente decorate con pigmenti metallici in oro e argento. "Unai-no Tomo" è un'opera di grande importanza artistica ed etnografica, ed è ampiamente considerata come la più importante opera illustrata dei primi anni del Giappone sugli "omocha", i giocattoli realizzati a mano con materiali comuni. Molti di questi derivavano originariamente da amuleti e talismani radicati nello Shinto e nel folklore tradizionale giapponese.
Shimizu Seifu (1851-1913) fu direttore di una grande compagnia di navigazione di Tokyo, nonché appassionato collezionista di giocattoli popolari giapponesi, autore, artista e calligrafo, che studiò sotto Hiroshige III. Il suo interesse personale per i giocattoli giapponesi portò alla creazione della serie Unai-no Tomo in 10 volumi. I primi sei volumi, pubblicati tra il 1891 e il 1913, erano basati sui suoi disegni. Dopo la morte di Shimizu nel 1913, i quattro volumi successivi furono completati dall'amico Tekiho Nishizawa. La serie è considerata una fonte preziosa e importante di informazioni sui giocattoli popolari giapponesi.



