xilografia a colori, inchiostro, carta, 40x26 cm, firma dell'artista, marchio dell'editore a margine
Una fantastica veduta di un improvviso acquazzone sul ponte Shin-Ohashi e Atake in un pomeriggio di fine estate a Edo. La pioggia scende dal cielo scuro e le persone che attraversano il Nuovo Grande Ponte cercano riparo, nascondendosi sotto ombrelli, cappelli e stuoie di paglia. Un zatteriere solitario rema con la sua zattera lungo il fiume Sumida, mentre la riva opposta, conosciuta localmente come Atake, è disegnata in un'ombra grigio scuro. La pioggia è resa magnificamente con linee delicate e la sottile ombreggiatura del bokashi sull'acqua e sul cielo esalta l'atmosfera tempestosa.
Nel 1856 Hiroshige iniziò a lavorare alla sua ultima grande serie e al suo capolavoro, "Cento vedute famose di Edo". La serie contiene 118 xilografie verticali che raffigurano i paesaggi classici di Hiroshige. Dai fiori di ciliegio primaverili ai fuochi d'artificio estivi, dalle tranquille scene lungo il fiume alle sontuose celebrazioni dei festival, Hiroshige ha catturato la vita della vecchia Edo in modo drammatico e interessante. In molte delle sue stampe, Hiroshige ha impiegato una tecnica compositiva innovativa, utilizzando grandi elementi in primo piano per incorniciare una vista lontana sullo sfondo. Splendidamente stampata con delicate ombreggiature bokashi, la serie "Cento famose vedute di Edo" è ancora oggi popolare come uno dei grandi capolavori di Hiroshige e comprende alcune delle sue immagini più memorabili.
Questi disegni classici sono stati riprodotti dalla rinomata casa editrice Oedo Mokuhansha di Tokyo durante un periodo di rinnovato interesse per l'ukiyo-e (seconda metà del XX secolo). Come molte attività tradizionali, l'artigianato della stampa su blocchi di legno è stato tramandato di generazione in generazione e la società Oedo Mokuhansha è stata fondata dai discendenti di un editore del periodo Edo. Si tratta di bellissime stampe di altissimo livello qualitativo, una scelta eccellente per chi cerca riedizioni di alta qualità di antiche xilografie.
Hiroshige Andō, noto anche come Hiroshige Utagawa, è uno dei più noti pittori e stampatori giapponesi. Suo padre, Andō Genuemon, era un samurai di basso rango e un ufficiale dei vigili del fuoco. Dall'età di sedici anni, Hiroshige si formò nello studio di Utagawa Toyohira, sotto la cui tutela sviluppò le sue capacità e il suo talento. Il giovane Hiroshige assorbiva l'atmosfera artistica mentre aiutava nella vita quotidiana della brigata paterna. Solo all'età di 27 anni decise di seguire pienamente la strada della creazione artistica. Dopo la morte del suo maestro, avvenuta nel 1822, gli fu offerta la possibilità di rilevare lo studio del suo maestro, ma Hiroshige declinò l'offerta e puntò all'indipendenza. La produzione artistica di Hiroshige non è stata ancora completamente catalogata, ma si stima che siano state prodotte circa 5.000 opere, principalmente nella tecnica della xilografia a colori. Iniziò la sua carriera con ritratti di belle donne (bijin-ga) e immagini di attori kabuki (yakusha-e), ma dopo la morte del suo maestro si concentrò soprattutto sui paesaggi autoctoni. Hiroshige proveniva da una famiglia di samurai, ma si identificò con la cultura borghese di Edo. Divenne particolarmente famoso come creatore di serie di paesaggi come Cinquantatré stazioni sulla strada Tōkaidō(Tōkaidō gojūsan tsugi no uchi), Cento vedute di luoghi famosi di Edo(Meisho Edo hyakkei) e Sessantanove stazioni sulla strada Kisokaidō(Kisokaidō rokujūkyū tsugi no uchi). Ha rappresentato magistralmente il paesaggio in diversi periodi dell'anno e del giorno e si è interessato ai fenomeni atmosferici. Sperimentò con gli effetti e la composizione e utilizzò scorciatoie non convenzionali. Un elemento unico nelle sue opere è la rappresentazione di fenomeni atmosferici come nevicate o piogge, nonché burrasche e tempeste. D'altra parte, era interessato al fenomeno dell'ombra e al suo effetto sia nel paesaggio che negli interni domestici.
