Wladyslaw Slewinski (1856 Bialyn - 1918 Parigi), Fiori in un vaso con smalto verde ("Fleurs au pot vert"), 1909 circa.

olio, tela, 61 × 50 cm
sul retro del timbro: "Władysław Ślewiński/ dal suo lascito/ postumo e firma a matita copiativa: E. Ślewińska".

Inscritto e riprodotto:
- W. Jaworska, "Władysław Ślewiński 1854-1918. mostra monografica". Varsavia 1983, p. 110 (voce 238) e voce 212 del catalogo delle illustrazioni.

Provenienza:
- Collezione Alexandre Pissenko, Nantes.
- Collezione di Eugenia Slevinska, Parigi.
- Collezione della famiglia Primel, Parigi, Tours.
- Collezione privata, Polonia

"E i tuoi fiori! Quei papaveri, quegli anemoni, quei girasoli. Non sono fotografie perfette di cose che erano vive ma si sono spente nel momento in cui sono state riprese, sono individualismi eternamente vivi, stupefacenti non solo per la loro tecnica ma soprattutto per la musica malinconica della tua anima."
J. Kasprowicz, Introduzione al catalogo di una mostra di W. Ślewiński, Lvov, TPSP 1907

"Un ampio campo di espressione di Ślewiński, che mostra un altro lato del suo lavoro - un lato più intimo e raccolto - è la natura morta, comprese le composizioni floreali. Si potrebbe azzardare l'affermazione che egli si sia espresso in modo più personale e completo nelle nature morte e nei fiori. Sia in termini di emozioni che di maestria pittorica. (...) "Ślewiński dipingeva i fiori con particolare "tenerezza" e, forse proprio grazie a questo atteggiamento emotivo, con virtuosismo. Fiori di campo in comuni vasi e brocche di terracotta, più raramente fiori di giardino in sottili flaconi di vetro o vasi di Delft, fiori in vaso, su tavoli, sedie, sgabelli: è una lunga suite floreale che attraversa l'intera opera quasi trentennale di Ślewiński. L'artista non tratta mai i fiori come decorazione per l'interno della casa. Al contrario, li separa con un drappo o un muro dall'ambiente circostante, conferendo loro le caratteristiche di una "esistenza" individuale. I fiori di Ślewiński, botanicamente inequivocabili, sono la negazione della riproduzione naturalistica di foglie, petali, stami. Sono trattati sinteticamente, perché sono "ritratti" di fiori, non la loro fotografia a colori".
"Władysław Ślewiński 1854-1918: una mostra monografica", a cura di. W. Jaworska, Varsavia 1983, pp. 23-25.