JAN MATEJKO (1838-1893), Cucina del castello di Wisnica

xilografia, carta, 19 x14 cm

xilografia su carta 19 x14 cm in leggero passe-partout; firmata sulla lastra a sinistra con il monogramma "JM" e da uno xilografo a sinistra "F.Zablocki".

I disegni sulle tavole xilografiche sono stati eseguiti personalmente da Jan Matejko, incisi dai più eminenti incisori su legno dell'epoca.La grafica proviene dall'"Album di Jan Matejko" pubblicato nel 1876 da Samuel Leventhal, che nella postfazione scrive, tra l'altro, quanto segue: "L'album comprendeva i più squisiti dipinti del maestro, realizzati negli ultimi tempi; ad eccezione delle riproduzioni del Rejtan, di Ivan il Terribile e del Bardo di Lirnik, riprodotte fedelmente dai signori [Julian] Maszyński e [Stanisław] Witkiewicz, in base a fotografie tratte dagli originali, tutte le altre opere sono state disegnate su legno dallo stesso Matejko" [...] l'esecuzione di ciascuna di tali xilografie come, ad esempio. Stefan Batory, il Sejm di Lublino, ecc., richiedeva sei mesi di lavoro, senza contare il tempo impiegato per disegnarle su legno [...].

Feliks Zablocki (nato nel 1846 a Lowicz, morto il 5 aprile 1874 a Varsavia) - incisore su legno di Varsavia, attivo negli anni 1863-1874. Fino al 1867 incise per il "Tygodnik Ilustrowany" e poi per "Kłosy". Nel 1871, insieme a Władysław Bojarski, Ignacy Chełmicki e Bronisław Puce, organizzò una cooperativa, la "Drzeworytnia Warszawska", che incideva xilografie per riviste illustrate, soprattutto russe. Come risultato dello sviluppo della loro attività, gli incisori stabilirono una filiale a San Pietroburgo.Tra i lavori più importanti: le xilografie secondo il disegno di Juliusz Kossak per il libro di Wladyslaw Zawadzki intitolato "Obrazy Rusi Czerwonej" (ed. Żupański, Poznań 1869), Panorama di Varsavia dalla cupola della chiesa evangelica su disegno di Adolf Kozarski, Case di legno a Wiśnicz e ritratti su disegno di Jan Matejko, Scultore rurale su disegno di Aleksander Kotsis, Tesoro della cattedrale di Wawel - di Aleksander Gryglewski, Ragazza con violino - di Artur Grottger, Scapolo - di Leopold Horowitz, Tre momenti della vita di un santuario - di Ksawery Pillati.